YUKARI

Arşivsel bir pencereden Özdemir Asaf

Galeri A Güncel Sanat Merkezi, yeni sezonu arşivsel bir pencereden Özdemir Asaf’a baktıracak bir sergi ile açtı.
Arşivsel bir pencereden Özdemir Asaf
13 Ekim 2018 0 yorum 362

Galeri A Güncel Sanat Merkezi, yeni sezonu arşivsel bir pencereden Özdemir Asaf’a baktıracak bir sergi ile açtı. Gaye Petek tarafından ilk kez Fransızcaya çevrilen  ve Özdemir Asaf’ın şiirlerinden oluşan bir seçki sunan “Benden Sonra Mutluluk / Apres moi le Bonheur” adlı kitapla aynı isim taşıyan sergi, Asaf’ın hayatına dair pek çok fotoğraf ve detay ile şairin bilinmeyen yönlerini izleyicilere sundu.

Açılışa Şairin Kızı Seda Arun ile oğlu Gün Arun’un da bulunduğu kalabalık bir Özdemir Asaf hayranı katıldı.  Kitap ile ilgili bilgi veren Gaye Petek,  2017’de Bleu Autour yayınevi tarafından Fransa’da basılan kitapta şaire ait şiirlerin Türkçeleri ve Fransızcaları bir arada yer aldığını ve kitap içerisindeki illüstrasyonların ise ressam ve heykeltıraş İsmail Yıldırım’a ait olduğunu söyledi.

Özdemir Asaf'ı yayınevine kendisinin teklif ettiğini, onların da beğenerek kabul ettiklerini belirten Petek, “Çok satan bir yazı türü olmadığı için Fransa'da büyük yayınevleri pek şiir basmıyorlar. Özdemir Asaf'la ilgili bir bütün kitabın çıkması şairlerimiz Orhan Veli ile Nazım Hikmet'ten sonra bir büyük şairimizin daha Fransız okurlarına tanıtılmasında yer almaktan inanılmaz derecede mutluyum. Çünkü kitabı basan yayınevinde önemli bir Türk edebiyatı koleksiyonu oluşmaya başladı” dedi.
Asaf’ın şiirlerinden birkaçı Türkçe olarak tiyatro sanatçısı Bilgehan Oğuz tarafından, Fransızca olarak ise Çevirmen Gaye Petek tarafından okundu. Katılımcılar Asaf’ın yakınlarının katılımıyla şairin yaşamı ve eserlerine ilişkin sohbete katılma fırsatı yakaladı.

YORUMLAR

Bu haber için henüz yorum yapılamış.

YORUM YAZ


BENZER HABERLER

Yaşadığımız Günler 0 yorum

3. yaşa görkemli kutlama

18 Şubat 2019 143

İzmir’in aylık magazin- Kültür ve sanat dergisi Bizimizmir Magazin’in 3. yaşı düzenlenen görkemli bir gece ile kutladı. Bayraklı Turan semtinde bulunan La Ve Nouvelle’de [...]

Yaşadığımız Günler 0 yorum

Tuba ve Kadri Almaç aşkında mutlu son

04 Ocak 2019 404

Sigorta sektöründe Hasar Uzmanı olarak görev yapan Tuba Sarısev ile İzmir’li Avukat  Kadri Almaç yaşamlarını İstanbul’da yapılan kına gecesi ve nikahın [...]

Yaşadığımız Günler 0 yorum

Türkerler’den 2018’e son damga

08 Aralık 2018 380

Türkiye’nin en köklü holdinglerinden Türkerler Holding, Swissotel Büyük Efes’de düzenlediği erken “Yılbaşı Balosu”yla 2018’e de damgasını [...]

Yaşadığımız Günler 0 yorum

Lionsun yeni bebeği: İzmir Efes Lions Kulubü

02 Kasım 2018 599

Uluslararası Lions Kulüpleri Birliği 118-R Yönetim Çevresi’nin yeni bebeği İzmir Efes Lions Kulubü düzenlenen törenle yönetim çevresinde yerini aldı. [...]

Yaşadığımız Günler 0 yorum

Edelweiss Club üyeleri Swissotel Büyük Efes’te “Sonbahara Merhaba” dedi

26 Ekim 2018 640

Swissotel Büyük Efes İzmir’in sadakat programı olan “Swissbookers”ın özel kulübü “Edelweiss Club”, özel bir partiyle sonbahara merhaba dedi. [...]

Yaşadığımız Günler 1 yorum

İAOSB’den dayanışma gecesi

18 Ekim 2018 718

1990 yılında faaliyete geçen ve 584 firmanın faaliyette bulunduğu Türkiye’nin en önemli üretim, ihracat ve istihdam merkezlerinden İzmir Atatürk Organize Sanayi Bölgesi [...]

bizimizmir-2018-09-12-1536763874179-kaskaloglubanner.jpg

Reklam

bizimizmir-2019-02-13-1550010832520-1.jpg

Yazarlar

Mehmet Kurt

3 Gün Gaziantep

60 yazı

1

Erdal İzgi

İki Bin Onsekiz…          

1001 yazı

2

Beslenme Ve Diyet Uzmanı Işın Sayın

Kış Deyince Akla İlk Gelen Grip!

189 yazı

3

Banu Bilen Doğan

Aşk, Evidir İnsanın

47 yazı

4

Jinekolog Op. Dr. Kenan Ertopçu

Ertesi Gün Hapı (En Güncel Bilgilerle)

94 yazı

5

Diğer Yazarlar

Arşiv

Anket

İzmir Büyükşehir Başkanınızı Seçin